2023. 02. 09. - 06:34
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Elfelejtetted jelszavad?
Új jelszó kérése
 
Regisztráció

Regisztrációhoz írj üzenetet a Kapcsolatokon keresztül a kívánt felhasználónévvel és e-mail címmel!
Ha lehet, ne freemailes címről!
Bővebben...

 
Fórumtémák
Legújabb témák
-> Risen
-> Dragon's Dogma Dark ...
-> Kingdoms of Amalur: ...
-> Mi lesz a kvetkez ...
-> Nem lehet használni...
Legnépszerűbb témák
-> Mi lesz a kvetke... [1026]
-> GTA 4 magyarts [645]
-> Dragon Age: Inqui... [454]
-> Fallout New Vegas [428]
-> Divinity Original... [410]
 
Partnereink

Partnerünk és támogatónk a

TheGamers - A Magyar Gamer Közösség

Tintahal Műhely - kreatív, játékos, művészeti workshopok

 
Felhasználók
-> Online vendégek: 1

-> Online tagok: 0

-> Regisztráltak: 5,113
-> Legújabb tag: Bencike1221
 

Hozzászólások
 Téma nyomtatása
Fallout New Vegas
LOjSZI
Taln mg annyit, hogy hol lehet letlteni a megfelelt?Smile
 
John Angel
LOjSZI rta:
Taln mg annyit, hogy hol lehet letlteni a megfelelt?Smile



Akik nem rendelkeznek eredeti pldnnyal, azoktl elvrom, hogy ne okozzon nekik problmt egy javts beszerzse.
Persze vannak jtkok, amelyekhez nem egyszer megtallni a megfelel patch-et, de a Fallout NV nem tartozik kzjk.
Szval, ne vedd gy, hogy az illeglis letltkkel szrok ki, hisz a patch megtallhat a legnagyobb torrent oldalakon is, csak keresni kell.
Ettl fggetlenl, mg nem helyeslem a dolgot!
 
halef5
Tes,sztm brhonnan,google a bartod.
 
wolff19
Sziasztok!!

Mikorra vrhat a 100% os magyarosts ??

Mr nagyon vrom Grin
 
johny85
dv!
Elszr is gratullni szeretnk a magyarostshoz s a projekthez ,j hogy foglalkozik valaki ilyenekkel.Kszi!
Szerkesztette: johny85 - 2013-03-09 - 13:52
 
TheLoneHungarianWanderer1
Utlom megkrdezni, s valsznleg ti is utljtok ezt a krdst DE: Hogy haladtok a fordtssal? Smile
 
John Angel
Ksznjk szpen a krdst, haladunk vele.
Igaz, nem olyan gyorsan, ahogy az optimlis lenne, de a jelenlegi erforrs nem tesz lehetv ennl nagyobb sebessget.

Jelenleg az a cl, hogy a 90%-os magyartst ki tudjuk adni mg a tl bellta eltt.
 
Clickman01HUN
Azt szeretnm krdezni, hogy ha a jtk Steam-es, attl mg mkdik a magyarts hozz?
 
John Angel
Clickman01HUN rta:
Azt szeretnm krdezni, hogy ha a jtk Steam-es, attl mg mkdik a magyarts hozz?


Igen, mivel a magyarts itt gyakorlatilag egy mod, gy ugyan gy kell aktivlni, mint a jtk DLC-it.
 
mattempus
Hell!

Lehet bna krds, de egy kis segtsget krnk. Az a problmm, hogy szpen bemsolom a fjlokat a helyre, data filesnl kivlasztom amit ki kell, a men, a fegyverek s minden egyb magyar lesz, viszont a dialgus, a beszdek angolok maradnak. Mit szrhatok el? Kszi elre is.
 
John Angel
mattempus rta:
Hell!

Lehet bna krds, de egy kis segtsget krnk. Az a problmm, hogy szpen bemsolom a fjlokat a helyre, data filesnl kivlasztom amit ki kell, a men, a fegyverek s minden egyb magyar lesz, viszont a dialgus, a beszdek angolok maradnak. Mit szrhatok el? Kszi elre is.


Szia!

Nem rontottl el semmit, a dialgus fordtsa mg hinyos. A kvetkez verziban mr az els mondatok is magyarul lesznek olvashatak, hogy elkerljk ezt a flrertst.
 
Clickman01HUN
Sziasztok!

Krlbell mikorra vrhat a 100%-os magyarts?
 
John Angel
Clickman01HUN rta:
Sziasztok!

Krlbell mikorra vrhat a 100%-os magyarts?


Azt nem tudom, de a 0.9-es verzi - ami azt jelenti, hogy 90%-os - az idn fog jnni.
 
Angel
Mr nagyon vrom! Grin
Azt nem tudjtok, hogy mirt nincsenek potencilis fordtk a projektre? Nagyon nem fair, hogy John Angel-nek egyedl kell csinlnia... Sad
 
Wiktor2270
Sziasztok hol tart a magyarts ?
 
Ardea
Angel rta:
Mr nagyon vrom! Grin
Azt nem tudjtok, hogy mirt nincsenek potencilis fordtk a projektre? Nagyon nem fair, hogy John Angel-nek egyedl kell csinlnia... Sad


, sokan jelentkeznek, folyamatosan! Csak pp mikor megkapjk az anyagot, kt dolog trtnik: vagy k ijednek meg a szvegmennyisgtl s a nehzsgtl s aztn szp csendben eltnnek, vagy lefordtjk vhogy, amirl aztn kiderl, hogy mehet a kukba.
Azon kevesek, akik mg kitartanak (kb. 3 ember, ha jl tudom), folyamatosan dolgoznak rajta, de munka mellett...
 
Wiktor2270
Nyrvgn akkor ki adtok egy 90 % os magyartst ? Amiben az sszes prbeszd magyar lesz ? Vagy hogy fog ez mkdni ? Csak ne gy mint a Kingdom of Amalural ! Normlis nylt bta legyen hogy mindenki segteni tudjon ne csak 1 profi csapat !Shock
 
John Angel
Wiktor2270 rta:
Nyrvgn akkor ki adtok egy 90 % os magyartst ? Amiben az sszes prbeszd magyar lesz ? Vagy hogy fog ez mkdni ? Csak ne gy mint a Kingdom of Amalural ! Normlis nylt bta legyen hogy mindenki segteni tudjon ne csak 1 profi csapat !Shock



Mr kezd krvonalazdni a fordts kvetkez verzija. Nem lesz az sszes prbeszd magyar benne, sajnos arra mg vrni kell.
Mindenki tud segteni, hisz brki lettheti a fordtst s javaslatokat/szrevteleket is tehet ezzel kapcsolatban.
 
Hegi
Kvncsi lennk, hogy a 0.9-es btban a prbeszdeknek hny %-a lesz lelektorlva. 60-65 esetleg 70 krlire mr szmolhatunk? Smile
 
John Angel
Ht, lektorunk az jelenleg nincs, szval maximum a lefordtott prbeszdre mondanm ezeket a szzalkokat.
 
Ugrás a fórumra:
 
Projektjeink

Készülőben:

Immortals Fenyx Rising Gold Edition
16%

Elkészült:

Dragons Dogma Dark Arisen

Sphinx and the Cursed Mummy

The Esoterica: Hollow Earth

Dragon Age: Inquisition GOTY

Assassins Creed Chronicles

Crysis 3

Fallout New Vegas

Divinity Original Sin - Enhanced Edition

Batman Arkham Origins

Resident Evil 6

Assassins Creed - Rogue

Final Fantasy IX

The Whispered World Special Edition

Drakensang: The River of Time & Phileassons Secret

Call of Juarez - Gunslinger

Risen 3: Titan Lords

Two Worlds II WorldMerge mod

Assassins Creed III - Liberation

Assassins Creed - Brotherhood

Assassins Creed - Revelations

Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC-k

Overlord + Raising Hell

LEGO Marvel Super Heroes

Dead Island - Riptide

Medal of Honor - Warfighter

Drakensang - The Dark Eye

Splinter Cell Conviction

LEGO Lord of the Rings

Overlord II

Dead Island

Risen 2 - Dark Waters

GTA - Episodes from Liberty City

Two Worlds II - Pirates of the Flying Fortress

Divinity II - Dragon Knight Saga

Two Worlds II Castle Defense

Two Worlds II

Venetica

Divinity 2: Ego Draconis

Resident Evil 5

Grand Theft Auto IV

Risen

Silverfall & Silverfall Earth Awakening

Silent Hill 5 - Homecoming

Two Worlds

Resident Evil 4

LOKI

Condemned

Final Fantasy VII

 
Generálási idő: 0.05 másodperc
5,036,535 egyedi látogató