|
Divinity Original Sin - Enhanced Edition
|
| Ardea |
2016-11-03 - 17:38
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Hát, igyekszem, igyekszem, s bár kicsit belejöttem, még mindig nem tudom hozni a "szokásos formámat" a hosszú (sok tagmondatos) szövegek miatt... De igyekszem.  |
| |
|
|
| MoRT2195 |
2016-11-08 - 10:35
|
Fórumozó tag
Hozzászólások: 72
Regisztrált: 2010. 07. 27. - 23:40
|
Nembaj, a lényeg, hogy te készíted és így 2 dolog biztos: elfog készülni, és a minõségre se lehet panasz majd. Bár eléggé szét széledt a csapat itt is, de még így is ti vagytok azok akik a legtöbb fordítást kiadjátok, és a Final Fantasyk kivételével minden olyan ami engem érdekel, szóval hatalmas köszönet neked és a többi fordítónak is mindenért! Remélem még sokáig kapunk tõletek fordításokat. |
| |
|
|
| apoca07 |
2016-12-14 - 16:00
|
Haladó fórumozó
Hozzászólások: 13
Regisztrált: 2009. 12. 27. - 09:38
|
MoRT2165 Azt hiszem ilyen lényegre törõ és tömör véleményt rég olvastam.Meg kell , hogy mondjam errõl a véleményen.PISZOKUL IGAZAD VAN!!!!! |
| |
|
|
| Ardea |
2016-12-15 - 05:34
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Sajnos most egy kicsit megint belassultam a DOS-ban, mert egy-két nem várt esemény közbejött, de nemsokára megint teljes erõbedobással tudok dolgozni ezen a fordításon is.
És megint csak sajnos: idén karácsonyra semmit nem tudunk nektek adni, pedig vmivel azért meg szoktunk lepni benneteket... |
| |
|
|
| apoca07 |
2016-12-15 - 07:27
|
Haladó fórumozó
Hozzászólások: 13
Regisztrált: 2009. 12. 27. - 09:38
|
Kedves Ardea!
Azzal ,hogy azonnal reflektálsz a hozzáoszlásokra és a gondjaidról írsz nekem elég ajándék.Persze a ha ontanád a magyarításokat az még nagyobb elégedettséggel töltene el.De mivel volt "szerencsém" belekóstolni azt mondom aki nem tud türelmes lenni az tanuljon meg angolul vagy keressen más oldalt ahol türelmetlenkedhet. Szép karácsonyt és boldog újévet. |
| |
|
|
| itsme |
2016-12-15 - 08:43
|
Kezdõ fórumozó
Hozzászólások: 8
Regisztrált: 2014. 07. 27. - 23:55
|
A legjobb ajándék, hogy haladsz a fordítással. köszönjük kitartó munkádat Ardea, hálásak vagyunk nagyon! |
| |
|
|
| Pocok123 |
2016-12-18 - 10:37
|
Fórumozó tag
Hozzászólások: 106
Regisztrált: 2013. 02. 13. - 12:34
|
Csatlakozom az elõttem szólókhoz, mindenben egyetértek velük. 
Ardea ne aggódj az legyél aki eddig voltál és akkor minden nagyszerû lesz továbbra is. |
| |
|
|
| Pocok123 |
2016-12-18 - 10:43
|
Fórumozó tag
Hozzászólások: 106
Regisztrált: 2013. 02. 13. - 12:34
|
Majd elfelejtetten egy kis OFF hogy állsz az anyagiakkal? 
Magam részérõl februárra tervezek egy újabb utalást, de ha szükséges elõre tudom hozni. |
| |
|
|
| Ardea |
2016-12-18 - 11:10
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Köszönöm, én hálás vagyok már azért is, hogy eszedbe jutott.
Karácsony elõtt inkább ajándékokra költs.
Amúgy nem is emlékeztem, hogy téged is érdekel a DOS. Vagy csak elfelejtettem. |
| |
|
|
| Pocok123 |
2016-12-18 - 12:35
|
Fórumozó tag
Hozzászólások: 106
Regisztrált: 2013. 02. 13. - 12:34
|
Nagyon is érdele türelemmel de nagyon várom.  |
| |
|
|
| Kukucsmarci |
2017-01-03 - 17:47
|
Haladó fórumozó
Hozzászólások: 34
Regisztrált: 2010. 02. 23. - 14:12
|
68%! Ez igen, csak így tovább! :-D |
| |
|
|
| Ardea |
2017-01-03 - 18:02
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Bocs, de áttettem ide a hsz-det a Divinity II témából. |
| |
|
|
| r0zmar |
2017-02-14 - 11:46
|
Haladó fórumozó
Hozzászólások: 10
Regisztrált: 2017. 02. 13. - 12:43
|
Kedves Ardea!
Csak szeretnék puhatolózni, hogy hogy áll a fordítás. Rendszeresen benézek az oldalatokra, hogy van-e valami fejlemény, de egy ideje 71%-on áll a történet.
Ugye minden OK?
Remélem nem veszed sürgetésnek, vagy számonkérésnek a kérédsem!
Üdv
R |
| |
|
|
| Ardea |
2017-02-15 - 06:25
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Szia!
Minden OK, csak jó 3-4 hónapja nagyon lassan haladok a fordítással. Valahogy nincs úgy idõm, lendületem a fordításhoz, többet foglalkoztam magammal, mint a DOS-szal.
Remélem, megbocsátjátok ezt nekem... Mindig fordítgatok, persze, csak közel sem úgy, ahogy szoktam. |
| |
|
|
| jarfa007 |
2017-03-10 - 11:57
|
Kezdõ fórumozó
Hozzászólások: 3
Regisztrált: 2017. 03. 09. - 16:42
|
Érdeklõdnék, hogy menni fog e a magyaritás a linuxos verzion? |
| |
|
|
| Ardea |
2017-03-11 - 06:21
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Ez egy jó kérdés. Mivel az biztos, hogy Evin fogja csinálni a telepítõt, ami .exe fájl lesz, így a magyarítás biztos nem.
De ha valóban van linuxos verzió a játékból... Hmmm... Neked az van? Ha megmondom melyik fájlt küldd át nekem, hogy összehasonlítsam a PC-s verziójéval, segítesz nekem?
Én a Linux felé abszolút nyitott vagyok. |
| |
|
|
| jarfa007 |
2017-03-11 - 13:34
|
Kezdõ fórumozó
Hozzászólások: 3
Regisztrált: 2017. 03. 09. - 16:42
|
Ardea írta:
Ez egy jó kérdés. Mivel az biztos, hogy Evin fogja csinálni a telepítõt, ami .exe fájl lesz, így a magyarítás biztos nem.
De ha valóban van linuxos verzió a játékból... Hmmm... Neked az van? Ha megmondom melyik fájlt küldd át nekem, hogy összehasonlítsam a PC-s verziójéval, segítesz nekem?
Én a Linux felé abszolút nyitott vagyok.
Köszönöm a gyors választ. Igen, nekem a linuxos változat van meg /gog/. Bármibe segítek amiben tudok. |
| |
|
|
| Ardea |
2017-03-11 - 13:48
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
Most nem vagyok otthon, de majd mondjuk hétfõn megnézem, hol van a szövegfájl, és megírom neked privát üziben.
Elõre is köszi a segítségedet! |
| |
|
|
| Ardea |
2017-03-14 - 12:27
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1495
Regisztrált: 2009. 06. 26. - 18:39
|
jarfa007 írta:
Köszönöm a gyors választ. Igen, nekem a linuxos változat van meg /gog/. Bármibe segítek amiben tudok.
Küldtem akkor a privát üzit neked ezzel kapcsolatban. |
| |
|
|
| jarfa007 |
2017-03-14 - 13:32
|
Kezdõ fórumozó
Hozzászólások: 3
Regisztrált: 2017. 03. 09. - 16:42
|
Ardea írta:
jarfa007 írta:
Köszönöm a gyors választ. Igen, nekem a linuxos változat van meg /gog/. Bármibe segítek amiben tudok.
Küldtem akkor a privát üzit neked ezzel kapcsolatban.
Köszönöm, elvileg elment a fájl. |
| |
|
